30 de mayo de 2006
(Para Juan Antonio Horrach)
“El que no se sienta nacionalista ni quiera a lo suyo no tiene derecho a vivir”
“If you don’t feel proud of your own nation or of what is yours, you don’t deserve to live”
“Celui qui n’aime pas sa nation ou ce qui lui appartient n’a pas le droit de vivre”
“Wer sich nicht Nationalist fühlt und das eigene nicht liebt hat kein Lebensrecht”
Xabier Maqueda, senador del Partido Nacionalista Vasco, Palma de Mallorca, domingo 28 se mayo de 2006*
*A las cuarenta y ocho horas de pronunciarse, la sentencia del senador no ha sido recogida por ningún diario nacional. Tampoco figuraba de modo destacado en la mayoría de diarios insulares. La versión más extensa la ofrecía El Mundo-El Día de Baleares. El periódico subrayaba que las palabras del senador habían sido “aplaudidas a rabiar” por sus anfitriones, los congresistas del Partit Socialista de Mallorca.


